Con el propósito de favorecer el uso del Diccionario del estudiante en todos los países de América, las Academias decidieron elaborar una versión específicamente americana de la obra, en la que se prescindiera de voces no empleadas allí y se presentasen ejemplos adaptados a su realidad americana. De este empeño surge el Diccionario práctico del estudiante.

  El Diccionario práctico del estudiante está dirigido, pues, a los alumnos de institutos y colegios de los países hispanoamericanos. Contiene más de 30 000 palabras y locuciones del léxico vivo del español general, y en particular de Hispanoamérica. Se han desechado los usos anticuados y puramente nacionales. Las voces han sido cuidadosamente seleccionadas con vistas a recoger el vocabulario fundamental que en su trabajo debe manejar un estudiante de enseñanza secundaria.

  Numerosas definiciones van acompañadas de uno o más ejemplos basados en el uso real, que ilustran también las construcciones y combinaciones más características.

  El Diccionario práctico ha sido elaborado atendiendo especialmente a los usos americanos, y siempre en un lenguaje actual y de fácil comprensión.

  De venta exclusivamente en América, la obra se presentó en el marco del IV Congreso Internacional de la Lengua Española.

• Dosier de prensa