Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 31/01/2018
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

crotaloides s. (1846-1854)

crotaloides

Etim. Calco del francés Crotaloïdes, sustantivo atestiguado en esta lengua, al menos, desde 1834 (en Erpétologie générale: ou, Histoire naturelle complète des reptiles, de A. M. C. Duméril, Librairie encyclopédique de Roret, París, p. 282: "Crotaloïdes"); y esta, a su vez, del latín científico Crotaloidea (denominación debida a L. I. Fitzinger, en Neue classification der Reptilien; Wien, J. G, Heubner, p. 11: "Crotaloidea. Crotaloiden") o bien de Crotaloidei (acuñación debida a Carl Eduard von Eichwald, en Zoologia specialis: quam expositis animalibus tum vivis, tum fossilibus potissimum rossiae in universum, et Poloniae in specie [...], Vilnae, Josephi Zawadzki, 1831, vol. 3, p. 169).

Esta voz, rara, se documenta por primera vez en 1846, en el tercer tomo del Diccionario universal francés-español (español-francés) de Domínguez, s. v. crotaloïde, donde se consigna como equivalente del francés crotaloïdes. Se documenta, además, con la acepción 'subfamilia de serpientes venenosas caracterizadas por tener, entre el orificio nasal y el ojo, un orificio a cada lado de la cabeza que actúa como órgano termorreceptor para detectar cualquier posible presa', en 1854, en el tomo IV de la Traducción de Los tres reinos de la naturaleza. Museo pintoresco de Historia natural, de Buffon, dirigido por J. Monlau.

ac. etim.
s. m. pl. Zool. Subfamilia de serpientes venenosas caracterizadas por tener, entre el orificio nasal y el ojo, un orificio a cada lado de la cabeza que actúa como órgano termorreceptor para detectar cualquier posible presa. Nombre científico: Crotalinae.
Sinónimos: crotalianos; crotalídeos; crotálidos; crotalinos; crotaluros
docs. (1846-1854) 2 ejemplos:
- 1846 Domínguez, R. J. DiccFrancés-Español, III [1846] p. 705 Esp (BD)
  Crotaloides, s. m. pl. [...] Erpét. Crotaloïdes; famille de reptiles, qui a pour tipe le genre crotale.
- 1854 Monlau, J. (dir.) Trad Reinos naturaleza, Buffon, IV p. 393 Esp (BD)
  Los crotaloides, semejantes á los anteriores, pero sin cavidades á los lados de la cabeza, tienen inscritos seis géneros: Trigonocephalus, Carspedocephalus, Tisiphone, Lachesis, Caudisone y Crotalus.