La Academia Norteamericana en el seminario de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas

La Academia Norteamericana de la Lengua Española participó como invitada de honor en el seminario que la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP) celebró el pasado 21 de junio en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte.

Llevó la representación institucional Jorge Ignacio Covarrubias, presidente de la Comisión de Información de la ANLE, quien disertó sobre «El uso del español en publicaciones de Estados Unidos: errores más frecuentes».

La NAHP representa a más de 170 publicaciones de todo el país, incluyendo algunos de los principales medios en español, como La Opinión de Los Ángeles, el Nuevo Herald de Miami y El Diario-La Prensa de Nueva York.

Covarrubias dibujó el panorama de los problemas que a su juicio son más frecuentes en el uso del español, principalmente el desconocimiento de los fundamentos gramaticales y la contaminación del inglés, y anunció que la ANLE, bajo la dirección de Gerardo Piña Rosales, planea desarrollar una ambiciosa campaña de consejos idiomáticos para hacer llegar a los 45 millones de hispanohablantes en Estados Unidos.

La organización del seminario manifestó su interés en que la Academia Norteamericana de la Lengua Española vuelva a estar presente en el próximo encuentro regional, que será en McAllen, Texas, en marzo de 2009.