Obras
Diccionarios
Gramática
Ortografía
Ediciones conmemorativas
- La vida breve
- Martí en su universo. Una antología
- Los ríos profundos
- Corrientes alternas. Antología de verso y prosa
- El «Quijote» (edición de 2015)
- La región más transparente
- Rubén Darío. Del símbolo a la realidad
- El «Quijote»
- Cien años de soledad
- Pablo Neruda. Antología general
- Gabriela Mistral en verso y prosa
- La ciudad y los perros
- La colmena
- Borges esencial
- Yo el Supremo
- Rayuela
- El señor presidente
Crónica de la lengua española
Obras lingüísticas
Clásicos ASALE
- ¿Qué es un americanismo?
- El diccionario que deseamos
- El castellano de España y el castellano de América
- Hamlet. Ensayo crítico
- El problema argentino de la lengua
- Dos perspectivas americanas
- La legitimidad gramatical de la pronunciación hispanoamericana
- ¿Para qué estudiamos gramática?
- Seis ensayos en busca de nuestra expresión. Piezas escogidas
- Presente y futuro de la lengua castellana
- Léxico indígena en el español de México
- Reflexiones sobre el anglicismo en español
- Radiografía de tres décadas
- El alma de las palabras
- Las categorías literarias
El propósito de la ASALE es, desde su creación en 1951, «trabajar a favor de la unidad, integridad y crecimiento de la lengua española, que constituye el más rico patrimonio común de la comunidad hispanohablante».
Por eso, desde 1999, año de publicación de la Ortografía suscrita por todas las academias, las corporaciones participan conjuntamente en sus obras y proyectos. Estudian y debaten las distintas propuestas y buscan el consenso para fijar la norma común de los hispanohablantes sobre léxico, gramática y ortografía.
La política lingüística panhispánica se refleja en la colaboración, difusión y actualización conjunta de las nuevas publicaciones, en las que ya aparecen la RAE y la ASALE como coautoras de las obras.
En el siguiente listado, y en sus correspondientes enlaces, aparecen detalladas las principales obras y publicaciones de la asociación: