Asociación de Academias de la Lengua Española

   

Versión beta

Boletín de la Academia Boliviana de la Lengua Española, núm. 34, enero-febrero 2008

Boletín de la Academia Boliviana de la Lengua Española, núm. 34, enero-febrero 2008

Acaba de aparecer el Boletín Informativo número 34 de la Academia Boliviana, correspondiente a enero-febrero de 2008.

Dedica lugar preferente a la noticia de la concesión del Premio Nebrija del año 2008 a las Academias americanas, con el que la Universidad de Salamanca ha reconocido la labor de todas ellas en pro de la lengua y la cultura españolas y, en especial, su colaboración en los proyectos panhispánicos lexicográficos y gramaticales.

Se refiere después a la primera actividad del año de la Corporación, que fue la presentación pública del libro Estudios lingüísticos, del académico, bibliotecario y presidente de la Comisión de Lexicografía, D. Carlos Coello Vila. Se trata de una recopilación de ensayos eruditos (350 pp.) sobre lingüística y lexicografía, más una sección especial con reseñas de varios trabajos de investigación, ensayos y diccionarios. El libro lleva una presentación del director de la Academia, D. Raúl Rivadeneira Prada. D. Carlos Coello [que en estos días se encuentra en Madrid como integrante de la Comisión Permanente de la Asociación de Academias] es primerísima autoridad en materia de bolivianismos y coordina las tareas del área lingüística andina (Bolivia, Ecuador y Perú) en la elaboración del Diccionario académico de americanismos.

Finalmente, el Boletín da cuenta de que D. Mario Frías Infante, vicedirector de la Academia Boliviana, ha publicado recientemente una edición bilingüe del Critón, el famoso diálogo platónico, mediante traducción directa del griego al español. Es un hito más en la extensa serie de versiones del griego y del latín que Frías Infante ha realizado de grandes obras de la literatura clásica. Precede al texto del Critón un extenso prólogo titulado 'Critón o la justicia como cumplimiento de la Ley', que suscribe el académico D. Rubén Carrasco de la Vega.

Diccionarios

Retrato de don Andrés Bello por Raymond Monvoisin (Universidad de Chile)
28.11.2019

Sin duda, es una de las figuras intelectuales de referencia y de mayor relieve del siglo XIX.

Los reyes de España junto a los directores de las Academias de la Lengua Española (foto: Casa Real)
8.11.2019

Se presentaron las Obras completas de Cervantes, que cuenta con el apoyo de la Obra Social “la Caixa” y se anunció el proyecto LEIA.

El académico de la RAE Francisco Rico y el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, hacen entrega a los reyes de España de las obras completas de Cervantes (foto: Casa Real)
8.11.2019

El académico Francisco Rico y el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, han entregado a los reyes de las Obras completas de Cervantes.

Foto de familia de LEIA (foto: Casa Real)
8.11.2019

Tiene por objeto la defensa, proyección y buen uso de la lengua española en el universo digital. 

Tuits de @ASALEinforma

Formulario de búsqueda