Armando González Torres fue elegido miembro numerario de la Academia Mexicana de la Lengua (AML) para ocupar la silla XXV en la sesión plenaria del 10 de septiembre de 2026.

Poeta, ensayista y aforista, es autor, entre otros, de los libros de poesía La conversación ortodoxa, La sed de los cadáveres, Los días prolijos, Teoría de la afrenta y La peste, y de los ensayos Las guerras culturales de Octavio Paz, ¡Que se mueran los intelectuales!, La pequeña tradición y La lectura y la sospecha, en los que ha examinado la figura del intelectual, la conformación del canon y algunas de las discusiones fundamentales de la cultura mexicana. Asimismo, ha cultivado también el aforismo y la escritura fragmentaria.

A lo largo de su trayectoria ha recibido reconocimientos como el Premio Nacional de Poesía Gilberto Owen, el Premio Nacional de Ensayo Alfonso Reyes, el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas y el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry.