Elegido académico el 13 de mayo de 2021, el escritor, pensador y poeta José Mármol ocupó el sillón N de la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) el 28 de mayo de 2022 con un discurso titulado Pensamiento y poesía, una relación dialógica interminable. Le respondió, en nombre de la corporación, José Rafael Lantigua.

Poeta, pensador, crítico literario, promotor cultural y ensayista dominicano, José Mármol se licenció en Filosofía por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y realizó un posgrado en Lingüística Aplicada por el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), así como una maestría en Filosofía por la Universidad Politécnica de Valencia (UPV, España).

De su larga trayectoria profesional, cabe destacar que fue el fundador, en 1985, de la Colección Egro de Literatura Dominicana Contemporánea. Miembro de número de la Academia de Ciencias de la República Dominicana (desde 2007), es profesor honoris causa de la Facultad de Humanidades de la UASD (desde 2013).

Respecto a su faceta de escritor, sus textos figuran en destacadas antologías de la poesía dominicana e hispanoamericana y su obra cuenta con traducciones al inglés, francés, italiano y ruso. Entre sus obras poéticas figuran El ojo del arúspice (1984), La invención del día (1989), Lengua de paraíso (1992), Deus ex machina y otros poemas (2001), Lenguaje del mar (2012) y Yo, la isla dividida (2019). En prosa ha publicado Ética del poeta (1997), Las pestes del lenguaje y otros ensayos (2004), El placer de lo nimio (2004), Cansancio del trópico (2005), Torrente sanguíneo (2007), La poética del pensar y la generación del 80 (2007), Defensa de la poesía: defensa de la vida (2012), Posmodernidad, identidad y poder digital (2019) e Identidad en la modernidad líquida globalizada (2021). Sobre su obra se han divulgado títulos como José Mármol, antología poética (Médar Serrata, 2004), Anatomía de un poeta. Aproximaciones críticas a José Mármol (Carlos X. Ardavin, 2005), El búho y la luna. Entrevistas a José Mármol (Basilio Belliard, 2005) y Viaje hacia el arúspice. Relectura de la obra de José Mármol (Mateo Morrison, 2015).

Ha sido galardonado con el Premio Anual Salomé Ureña de Poesía (1987 y 2007), el Premio Pedro Henríquez Ureña de Ensayo (1992), el Premio Casa de Teatro de Poesía y accésit al Premio Internacional de Poesía Eliseo Diego de la revista Plural (México, 1994), el XII Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2012), el Premio de la Academia Dominicana de la Lengua (2012) y el Premio Nacional de Literatura, otorgado por el Ministerio de Cultura y la Fundación Corripio (2013). Además, en 2015 fue nombrado Person of the Year por Cannes Lions Dominicana.