Miembro de número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española.

Poeta, narrador, ensayista, crítico literario, catedrático y periodista, Francisco Pérez-Maricevich se graduó en Filosofía y Letras por la Universidad de Buenos Aires (1960). Dedicó la mayor parte de su vida a la docencia en instituciones secundarias y universitarias. Contribuyó con importantes trabajos en el campo de la investigación del bilingüismo (español-guaraní) en su país. Asimismo, dirigió diversas páginas culturales en medios de prensa y colaboró con múltiples publicaciones especializadas del país y del extranjero.

Como escritor destacan sus poemarios Axil (1960), Paso de hombre (1963), Coplas (1970) y Los muros fugitivos (1983). En narrativa es autor de El coronel mientras agonizo (1966); Memoria de Pascual Ruiz, su primer libro de cuentos (1998); la novela corta La septicorde lyra (2013), y la novela El tablón que oscila (2015).

En cuanto a su bibliografía ensayística y crítica, destacó, principalmente, por sus trabajos sobre literatura paraguaya. Algunos títulos son La poesía y la narrativa en el Paraguay (1969), Pequeño diccionario de literatura paraguaya (1980), Breve antología del cuento paraguayo (1969), Los fuegos de la noche (1985), Panorama del cuento paraguayo (1996) y Mitos y leyendas del Paraguay (1998).

Fue distinguido, además, con el Premio del Concurso de Cuadernos, Congreso por la Libertad de la Cultura (1966), y el galardón Maestro del Arte, Centro Cultural El Cabildo (2016).

En diciembre de 2021 publicó, en el marco de la Colección Académicos, su último libro, Junta de voces, testimonio de su personalísima voz poética y de su vibrante calidad literaria.