| ¡ya! | ||||
| I. | 1. | interj. Mx, Pa, Bo:O; Ch, pop + cult → espon. Expresa burla e incredulidad por algo que alguien dice. pop. | ||
| 2. | Mx, Ni, Bo. Expresa sorpresa, asombro o fastidio. pop + cult → espon. | |||
| 3. | Mx, Pa, Bo:O. Expresa duda sobre lo que alguien dice. pop. | |||
| □ | ||||
| a. ǁ | ¡desde ~! loc. interj. Mx, Bo, Py. Por supuesto, sin duda alguna. pop. | |||
| b. ǁ | ¡~ la! (De ya la chingaste). loc. interj. Mx, Ni. Expresa que un hecho u objeto ha quedado estropeado. euf. | |||
| c. ǁ | ¡~ poh! Ch. ¡ya pues!. | |||
| d. ǁ | ¡~ pues! | |||
| i. | loc. interj. Bo:O; Ch, pop + cult → espon. Expresa ruego al interlocutor para que haga alguna cosa o para que acepte alguna proposición. pop. ◆ ¡ya poh!. | |||
| ii. | Ec, Bo:O. ya. | |||
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados
También le interesará
