aguachento, -a. (Der. de agua).
I.1.adj. Ho, Ni, Pa, Cu, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Referido a una sustancia comestible, que tiene exceso de agua.aguachentoso; aguachinado; agualatoso.
2.Ve, Ch, Ar. Referido a una mezcla, sin la densidad necesaria por excesiva cantidad de líquido.achirlado.
3.Ec. p.u. aguanoso. pop + cult → espon.
4.Ho, Ni. agualotoso, empapado en agua.
5.Ho. agualotoso, insípido.
6.PR. obsol. Referido a cosa, impregnada, empapada, llena de agua.
II.1.Pe. aguado, poco entusiasta.
2.adj.Ve. Referido a persona, que carece de gracia o viveza. pop + cult → espon ^ desp.
III.1.Ho, Bo. aguanoso, lloroso.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE