atorar(se).
I.1.tr. EU, Mx, Cu, RD, PR. Detener, impedir alguien que algo siga adelante. pop + cult → espon.
2.intr. prnl. Mx, Gu, Ho, ES. Dejar de funcionar alguna parte del cuerpo, un mecanismo o un instrumento.
3.tr. Mx. Detener o encarcelar a alguien. delinc.
4.Ve. Presionar, acosar, importunar a una persona.
II.1.tr. prnl. Gu, Ho, ES, Ni. Comer o beber en exceso algo con rapidez y voracidad.
2.intr. prnl. Ve. Apresurarse al hacer las cosas.
III.1.tr. Pe. Realizar el coito. vulg.
a. ǁ ~le. loc. verb. Mx. Emprender algo con decisión y firmeza. pop + cult → espon.
b. ǁ atorársela. loc. verb. Mx. Obligar a alguien a hacer algo que le es ingrato. vulg; pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE