balín.
I.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Co, Ch. Cada una de las esferas de acero que forman parte de un rodamiento a bolas.
II.1.adj. Mx, Ho. Referido a persona, que no desempeña eficaz, honesta o competentemente la función o condición que le es propia. pop + cult → espon.
2.m. Cu. metáf. Persona antipática, molesta. pop + cult → espon.
3.sust/adj. Ho, Pa. metáf. Persona muy rápida. pop + cult → espon.
4.m. Ho. Persona tonta. pop + cult → espon.
5.Ho. Hombre homosexual. pop + cult → espon ^ desp.
6.sust/adj. Ni. Persona loca. pop + cult → espon.
7.Pa. Persona astuta. pop + cult → espon.
III.1.adj. Mx. Referido a cosa, carente de valor, particularmente porque es falsa.
IV.1.m. Ho, ES, Ni, Pa. Frijol entero y cocido que ha quedado duro.
V.1.m. Cu. Pantalón. pop + cult → espon.
VI.1.m. Cu. Mojón pequeño y duro. vulg.
VII.1.m. Cu. Cigarrillo. pop + cult → espon.
a. ǁ ~ cascado. m. Ni. Persona mal vestida y desarreglada. pop + cult → espon ^ fest.
sobársele el ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE