borrar(se).
I.1.intr. prnl. Ar, Ur; Ch, juv. Irse de un lugar con rapidez y sin que los demás lo adviertan. pop.
2.Ar, Ur. Dejar alguien de acudir a sitios que suele frecuentar. pop + cult → espon.
II.1.intr. prnl. RD, PR, Bo. Perder la memoria alguien por consumir bebidas alcohólicas en exceso.
a. ǁ ~ con el codo. loc. verb. Co, Ch. Actuar de manera fraudulenta o contraria a lo que se debe o se suele hacer. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ con mierda del gato. loc. verb. RD. Acabar con una amistad o relación de una vez por todas. vulg; pop + cult → espon.
c. ǁ borrársele el casete. loc. verb. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Co, Pe; Ec, p.u. Perder alguien la percepción de una cosa u olvidarse de ella. pop + cult → espon.borrársele la película.
d. ǁ borrársele la cinta. loc. verb. PR. Perder alguien la memoria por consumir bebidas alcohólicas. pop + cult → espon.
e. ǁ borrársele la película. loc. verb. Ch. borrársele el casete.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE