caliche.
I. (De cal).
1.m. Mx, Gu, Ho, ES, RD, Bo. Piedra o tierra caliza.
2.Pe, Bo, Ch. calichera, yacimiento.
3.Pe. Barrera, montón de tierra que queda después de haber sacado el salitre.
4.Bo, Ch. Salitre de nitrato de sodio en su estado natural.
5.Ve. Residuo de la cal que queda después de una lechada.
6.Pa, RD. Conjunto de escombros de una construcción derribada.
7.Bo. Roca mineral de la que se extrae el salitre de nitrato de sodio.
8.RD. Tierra blanquecina y pegajosa.
9.Ni. Cal con arena, yeso o cemento blanco para unir y fijar baldosas o ladrillos.
II. (De caló).
1.m. Mx, Gu, Ho, ES. Lengua popular utilizada por personas poco cultas o semicultas en situaciones de mucha confianza.
2.Mx, Ho, ES. Lenguaje coloquial utilizado por los ladrones. delinc.
3.Ho, ES. Jerga especializada de una profesión.
III.1.adj. Ve. Referido cosa, de mala calidad. pop + cult → espon.
IV.1.m. Ec. p.u. Escape de líquido por la grieta de una soldadura o por la fisura de un recipiente.
V.1.m. PR. Ojo de agua que mana de una montaña. (calichi).
a. ǁ ¡ya ~! loc. interj. Mx. Expresa que alguien ha entendido lo dicho por otra persona.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE