carretilla.
I.1.f. Mx, Pa, Ch. Carrete, cilindro para devanar hilos, alambres o cables.
II.1.f. Cu, Co, Ec; m-f. Bo:E, pop + cult → espon. Persona que habla muy deprisa.
2.RD, Ve:O. Habla rápida y atropellada.
III.1.f. Ho, ES, Pe. Carro común de menores dimensiones de la carreta, generalmente usado para la venta ambulante de alimentos.
2.Ar. obsol. Carro tirado por caballos, de menor tamaño que la carreta.
IV.1.f. Ch, Py, Ar, Ur. Mandíbula inferior.
2.Ch. Articulación donde se unen ambas mandíbulas. pop + cult → espon.
V.1.f. Pe. En el futbol, entrada a los pies del rival con la finalidad de derribarlo o quitarle la pelota.
VI.1.Ho, ES. colgadora, serpiente.
VII.1.sust/adj. Bo:E. Persona chismosa. pop + cultespon.
empujar la ~; hablar como ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE