compadre.
I.1.m. pl. Bo. Fiesta popular que se celebra el jueves anterior al carnaval.
a. ǁ ~
i. fórm. Es, Ni, Cu, Pe, Bo, Py, Ur. Se usa para dirigirse a un compañero de la guerrilla.
ii. Ni, Cu, Pe, Bo, Py, Ur. Se usa para dirigirse al padrino de bautismo.
iii. Ni, CR, Cu, Pe, Bo, Ur. Se usa para dirigirse a un amigo.
iv. Cu, Ar, Ur. Se usa para dirigirse a un hombre en tono de confianza.
a. ǁ a lo ~. loc. adj/adv. Ch. Referido especialmente a un acuerdo, derecho o privilegio, que se obtiene con el apoyo de alguien sin respetar la legalidad. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ hablado. loc. sust. Ho, ES. Acuerdo previo entre dos o más personas para obtener ventajas. pop.
estar de ~s hablados; no me defiendas, ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE