conocer.
a. ǁ ~ al muerto que va a panteón. loc. verb. PR, p.u. Saber alguien la situación económica de las personas por las circunstancias que rodean un suceso familiar. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ al pájaro por la cagada. loc. verb. Cu. Identificar a una persona por su apariencia o comportamiento. pop. conocer al viajero por el equipaje.
c. ǁ ~ al pájaro por la pluma. PR. conocer al pasajero por la maleta.
d. ǁ ~ al pasajero por la maleta. loc. verb. RD, PR, Ve. Identificar a una persona por la condición de sus cosas. pop + cult → espon.conocer al pájaro por la pluma.
e. ǁ ~ al viajero por el equipaje. Cu. conocer al pájaro por la cagada.
f. ǁ ~ de atrás. loc. verb. Ni, Cu, PR. Saber alguien algo sobre el pasado de otra persona. pop.
g. ǁ ~ el San Dame, pero no el San Toma. loc. verb. PR. Depender alguien de otros, pero no importarle sus necesidades. pop + cult → espon. p.u.
a. ǁ ~ el buey que faja. PR. conocer el buey que faja y a la víbora que pica.
b. ǁ ~ el buey que faja y a la víbora que pica. fr. prov. PR. Indica que hay que estar alerta ante cualquier posible amenaza o peligro. pop + cult → espon.conocer el buey que faja.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE