cumbo.
I.1.m. Ho, ES. Elogio excesivo e interesado. pop + cult → espon. cumbeada, cumbeo.
2.ES. Piropo.
II.1.m. Gu. metáf. Sombrero bombín.
2.CR. Calabaza redonda y grande, usada generalmente como recipiente en la elaboración de chicha, bebida alcohólica. pop + cult → espon.
III.1.ES. Hombre afeminado.
2.m. Ho. Hombre homosexual. desp.
IV.1.m. ES. Cárcel.
V.1.Ho. güiro, planta.
a. ǁ metido en ~. loc. sust. Ni. Persona callada.
volar ~.
cumbo, -a.
I.1.m. y f. Ho, Ni, CR. Calabaza de boca estrecha y con forma de ocho, usada por los campesinos para llevar agua al campo de trabajo.
2.Ho, ES. Vasija para tomar líquidos hecha de media calabaza estrecha y ahuecada. pop + cult → espon.
II.1.adj. Ho. Referido a cosa, torcida hacia adentro. pop + cult → espon.
III.1.adj. CR:NO. Referido a un animal vacuno, que solo le queda un cuerno.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE