feo.
I.1.adv. Mx, Gu, Co, Pe, Bo, Ch, Ar:NO; Ec, p.u. Mal, de manera desagradable. pop + cult → espon.
2.adj. Mx, Gu, Ho, CR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo. Muy desagradable al gusto o al olfato.
a. ǁ de a ~. loc. adv. Mx. De manera desagradable y notoria. pop.
agarrar ~; caerse ~; doler ~; hacer el ~; mirar ~; oler a ~; pegarle el ~; quedar ~; saber a ~; sentir ~; ver ~.
feo, -a.
I.1.adj. Gu, Ho. Referido a señas, gestos o palabras, malsonantes, obscenas o tabúes.
a. ǁ ~ con efe de fundillo. loc. adj. Mx, Ho, ES. Referido a persona, muy fea.
b. ǁ ~ con ganas de buscarse los frijoles. loc. adj. Cu. feo con velocidad.
c. ǁ ~ con velocidad. loc. adj. Cu. Referido a persona, muy fea.feo con ganas de buscarse los frijoles.
d. ǁ más ~ que el agua de coco. loc. adj. PR. Referido a persona, horrorosa, extremadamente fea pop + cult → espon.
bailar con la más fea; quedar de ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE