filo.
I.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Co, Pe; Ve, juv. Hambre, deseo incontenible de comer. pop + cult → espon.
II.1.m. Mx. Mucha energía para emprender un trabajo o actividad. pop + cult → espon.
III.1.m. Ar. Relación amorosa informal o pasajera. pop.
2.Ch. Finalización de una relación, especialmente amorosa. pop + cult → espon.
3. m-f. Ar. Persona con la que se entabla una relación amorosa pasajera. pop.
IV.1.m. Pe. Cerro o colina que separa las quebradas.
2.Ho, Ni, Ec. metáf. Borde de un despeñadero.
V.1.m. Cu, PR. Raya, pliegue vertical que se marca al planchar.
a. ǁ a medio ~. loc. adv. Ch. A la mitad de una cosa o de un proceso, sin llegar a completarse. pop + cult → espon.
b. ǁ doble ~. loc. adj/sust. Pe. Referido a persona, bisexual. pop.
a. ǁ ~ con ~ no corta. fr. prov. RD. Indica que al juntarse o enfrentarse dos personas con cualidades semejantes, especialmente astucia o perspicacia, se da una situación de igualdad entre las dos y una no destaca sobre otra.
hacer el ~; volverse ~.
filo, -a.
I.1.adj. Pa, Ec, Bo. Referido a un arma cortante, filosa, afilada.
2.Bo; Ec, p.u. Referido a un objeto, de punta muy aguda. pop.
dar filo; dar un ~ de bola.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE