gol.
a. ǁ ~ de camarín. m. Pe, Bo. En el futbol, tanto que anota un equipo a los pocos minutos de iniciado el partido.
b. ǁ ~ de martillo. m. ES, Ni. En el futbol y otros deportes, tiro en que el balón pega primero en el larguero y luego se introduce en la portería.
c. ǁ ~ del honor. m. CR, Co, Ec, Pe, Bo, Ch, Py. En el futbol, tanto que anota el equipo que está perdiendo por varios goles.
d. ǁ ~ diferencia. m. CR, Co, Ec, Bo. En el futbol, diferencia de goles que resulta de restar el total de goles en contra de los goles a favor, que sirve para determinar la posición de un equipo en la tabla de clasificación.
e. ǁ ~ olímpico. m. ES, Ni, CR, Co, Pe, Bo, Ch, Py. En el futbol, el que se realiza mediante un saque de esquina y sin que la pelota toque en su trayectoria a ningún jugador.
f. ǁ ~ promedio. m. Ec, Bo, Py. En el futbol, promedio que se obtiene de la división entre el número de los partidos jugados y el total de goles anotado por un equipo en una tabla de posiciones.
a. ǁ ~ de media cancha.
i. loc. sust. Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Acierto importante logrado en la vida cotidiana. pop + cult → espon.
ii. Pe. Acción sorpresiva que supone un éxito. pop.
b. ǁ ~ en contra. loc. sust. Bo, Py, Ar, Ur. Acción que se vuelve en contra de quien la realiza. pop.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE