hueso.
I.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. obsol. Trabajo retribuido, especialmente el que se tiene como profesión u oficio.
2.Mx, Gu, ES, Ni, CR. Ocupación remunerada, especialmente en el aparato burocrático, obtenido por influencias. urb; pop + cult → espon.
II.1.m. Cu, Co. Cosa aburrida, pesada y fastidiosa. pop.
2.Ni, Co. Mercancía de mala calidad difícil de vender. pop.
3.adj. Ni, Ec; Pe. pop. Referido a mercadería, que resulta difícil venderla o darle salida. pop + cult → espon.
III.1.sust/adj. CR, Ec. Persona tacaña.
IV.1.sust/adj. ES, Bo. Persona de constitución delgada. pop + cult → espon ^ fest.
V.1.m. Bo. Mazorca del maíz desgranada. pop.
VI.1.PR. palo de peje, arbusto.
VII.1.m. Ec. culosucio.
a. ǁ ~ blanco. PR. palo de peje, arbusto.
b. ǁ ~ de chombón. m. Ni. Corte de la pierna del ganado vacuno de las tabas para abajo.
c. ǁ ~ de la alegría. m. Cóccix.huesito de la alegría; hueso del ñango.
d. ǁ ~ del ñango. Co:N. hueso de la alegría.
e. ǁ ~ prieto. PR. palo de peje, arbusto.
a. ǁ como ~ de santo. loc. adv. Ch. De manera delicada, con sumo cuidado. pop + cult → espon.
b. ǁ de ~ colorado.
i. loc. adj. Mx, Gu. Referido a persona, de convicciones firmes. pop + cult → espon.
ii. Gu. Referido a persona, que tiene una salud buena y robusta, a pesar de su edad avanzada. pop + cult → espon.
c. ǁ la sin ~. loc. sust. Ho, ES, Bo; Pe, p.u. Pene. vulg.
dar en ~; hacer ~s viejos; llegar al ~; parecer un costal de ~s; poner los ~s de punta; tragarse el ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE