letra.
I.1.f. Cu. En las religiones afrocubanas, buena o mala suerte que se le predice a alguien para un período determinado.
2.Cu. Mal augurio. pop.
a. ǁ ~ de doctor. f. Mx, ES, Ni, Pa, RD, Bo, Ch, Py. Letra ilegible o difícil de leer. pop + cult → espon.
a. ǁ buena ~.
i. loc. sust. Bo, Py. Comportamiento correcto y adecuado.
ii. Pa. Composición musical escrita con inspiración.
b. ǁ ~ chica. loc. sust. Mx, Co, Bo, Ch, Py. Parte de un texto o contrato en la que figuran cláusulas importantes que pueden resultar menos atendidas por aparecer en un cuerpo menor.
c. ǁ ~ colorada. loc. sust. Ec. Conjunto de artificios o engaños. pop.
d. ǁ ~ del año. loc. sust. Cu. En la religión yoruba, predicción de los principales acontecimientos que ocurrirán en el año en diversos órdenes.
dar ~; dar una ~; enviar a su ~; hacer buena ~; meter ~; pasar ~; saber la ~ colorada; tapar la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE