loco.
I.1.Ch. chanque.
a. ǁ ~ de cordillera. m. Ch. Guiso preparado con el miembro viril de una caballería, especialmente de burro; es típico de los arrieros y gente que viaja con caballerías por la cordillera.
a. ǁ ~ de sabana. loc. adj. RD. Referido a persona, que tiene perturbadas sus facultades mentales.
hacer el ~; hacerle al ~; tirar de a ~.
loco, -a.
I.1.adj. Mx, Ho, ES, Ni, PR. Referido a persona, que se encuentra bajo los efectos del consumo de una droga.
2.PR. Referido a persona, adicta a las drogas. drog.
II.1.adj. Ar, Ur. Referido a cantidad, escasa, poca. pop + cult → espon.
III.1.adj. Ch. juv. Esporádico, ocasional. pop + cult → espon.
IV.1.adj. CR. Referido a animal hembra, en especial a una vaca, que está en celo. rur.
V.1.adj/sust. Pa. Personaje popular a quien, aunque realice actos poco convencionales, se admira por el desenfado y valentía al efectuarlos. pop + cult → espon ^ afec.
a. ǁ ~. fórm. Ho, Ni, CR, Pa, Cu, RD, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. juv. Se utiliza para nombrar a alguien como forma de saludo entre amigos o como mote cariñoso. pop + cult → espon ^ afec.
a. ǁ ~ lindo. sust/adj. Ar, Ur. Persona simpática, divertida y algo extravagante. pop.
b. ǁ ~ peligroso. m. y f. Ni. Persona difícil. pop + cult → espon.
c. ǁ ~ viejo. adj/sust. Ni, RD. Referido a persona, falta de juicio, disparatada.
a. ǁ más ~ que un plumero.
i. loc. adj. Ar, Ur. Referido a persona, algo loca o chiflada. pop + cult → espon ^ fest.
ii. Ar, Ur. Referido a persona, de comportamiento extraño o extravagante. pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE