luna.
I.1.f. ES, CR, Bo, Ur; Ec, Py, Ar, obsol. Mal humor. pop.
II.1.f. ES, RD. Menstruación.
III.1.f. ES. Cometa grande de muchos lados o circular.
a. ǁ ~ maciza. f. Mx. Luna llena. pop.
b. ǁ ~ sazona. Ho. luna maciza.
c. ǁ ~ tierna. f. Mx, Ho, ES, Ni. Luna nueva. pop.
d. ǁ ~ vieja. f. Co, Py, Ar, Ur. Luna menguante. pop.
e. ǁ media ~.
i. f. Mx. Espacio blanquecino de la raíz de las uñas.
ii. Ec. Pirueta que consiste en poner las manos en el suelo y apoyarse en ellas para dar una voltereta de lado.
iii. Ho. Pequeña hoja de acero en forma de media luna con filo que sirve para cortar las hojas de tabaco.
iv. Ho. Cada uno de los semicírculos de madera que conforman la rueda de una carreta.
a. ǁ a la ~ de Paita. loc. adv. Ec. Sin obtener lo que se deseaba o pretendía.
b. ǁ de ~. loc. adj. Gu, Ho, CR, Bo, Py. Referido a persona, que está de mal humor.
c. ǁ en la ~ de Paita.
i. loc. adv. Ec, Pe, Bo:O. Sin advertir nada. pop.
ii. loc. adj. Pe. Referido a persona, muy abstraída.
dejar en la ~; estar con la ~; quedarse a la ~ de Paita; venir con la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE