mancha.
I.1.f. Bo, Ar, Ur. Juego infantil en el que uno de los participantes persigue a los demás intentando atrapar o tocar a alguno.
2.Ar. Participante encargado de perseguir a los demás en este juego.
3.Ho, Ni. Juego de trompos. inf.
4.Ho, Ni. Círculo pequeño que se hace en el suelo con su respectivo diámetro para que el trompo gire sin salirse de él.tortuga.
II.1.f. Gu, Pe. Grupo de personas, generalmente amigos cercanos. pop.
2.ES, Ni. Grupo de personas inquietas y violentas.
III.1.f. CR, Cu. Savia de algunas musáceas como el banano, el plátano o el guineo.
IV.1.f. Ho. Parcela sembrada o corro de un bosque en un terreno de vegetación baja.
a. ǁ ~ al aire. f. Ho. En el juego del trompo, variante que consiste en tirar el trompo al vacío para que después caiga ya rodando en el círculo dibujado en el suelo. inf.
b. ǁ ~ brava.
i. f. Ho, ES, Ni. Grupo de personas de un partido político, organización estudiantil, sindical o deportiva que utiliza la violencia contra quienes no comparten sus opiniones.
ii. Ho, ES, Ni. En el juego del trompo, variante en que el jugador no puede tocar con la cuerda ni con la mano el trompo del contrario y, en caso de pérdida, no puede sustituir el trompo con el que ha jugado. inf.
c. ǁ ~ de hierro. f. Gu, Ho, Ni, Ve. Enfermedad del cafeto, producida por un hongo, que se manifiesta con manchas marrones muy pequeñas.
d. ǁ ~ de la luna. f. Ni, Cu, RD. Mancha congénita de color rojo oscuro en la piel.
e. ǁ ~ mansa. f. Ho. En el juego del trompo, variante en que el jugador puede tocar el trompo con la cabuya o la mano y, además, en los golpes de castigo o daño puede sustituir el trompo con que jugó por otro de peor calidad. inf.
f. ǁ ~ venenosa. f. Ar, Ur. Juego infantil en el que uno de los participantes debe ponerse una mano en la parte del cuerpo donde previamente ha sido tocado y perseguir a los demás hasta tocar a otro.
a. ǁ ~ de guante. loc. sust. Pa. En boxeo, paliza.
b. ǁ ~ de plátano.
i. loc. sust. PR. Naturaleza, carácter del puertorriqueño. pop + cult → espon.
ii. PR. Conjunto de detalles al hablar o al actuar que identifican al puertorriqueño. pop + cult → espon.mancheplátano.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE