martín.
I.1.m. Bo. Mono de hasta 40 cm de longitud, de cola larga y prensil y pelaje gris pardusco con vetas de color negro o marrón oscuro en cabeza, barbilla, patas y cola. (Cebidae; Cebus apella).mono capuchino; mono hosco; mono silbador.
II.1.m. RD. Hombre elegante, atractivo.
a. ǁ ~ caballero. m. ES. Ave de hasta 31 cm de longitud, plumaje de color café cálido, apéndice vermicular negro, coronilla, nuca y espalda con una lista negra, cola jaspeada con listas negras, pico y patas negruzcas. (Cuprimulgidae; Cuprimulgus spp.).
b. ǁ ~ callado. m. Ho, ES. Castigo que se da a un hijo por mal comportamiento.
c. ǁ Martín Fierro. m. Ar, Ur. Postre que consiste principalmente en un trozo de dulce de membrillo con otro de queso encima.
d. ǁ ~ peña. m. Gu, Ho, ES, Ni, CR. Ave zancuda de hasta 66 cm de longitud, de cuerpo fornido, cabeza, cuello y parte superior del pecho de color castaño, con una raya café bordeada de blanco rodeando la garganta y la parte media del cuello, abdomen gris y alas y resto del cuerpo de color marrón con listas marrón claro y un manto oliváceo, piel de la cara amarilla y patas verde oliva. (Ardeidae; Trigrisoma lineatum).garza tigre.
e. ǁ ~ pescador. m. Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Co, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Ave de hasta 50 cm de longitud, con plumaje verdoso, grisáceo o azulado, cabeza grande, cuello corto, pico largo, recto y de punta aguda, y patas cortas. (Cerylidae; Ceryle spp. Chloroceryle spp.).pico navaja.
f. ǁ Martín pescador. m. Ar, Ur. Juego infantil en el que los participantes se toman de la mano y simulan un tren que pasa bajo un puente formado por dos niños; el último de la fila ha de responder una pregunta a los niños del puente y según la respuesta se van formando sendos equipos; gana el grupo que, tirando en sentido contrario, logra arrastrar al otro.
caerle ~ callado.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE