matate. (Del nahua matatl).
I.1.m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. Bolso o morral colgante hecho de red de cuerda de pita, que utiliza el campesino para transportar vasijas, frutos y otros productos. (matata).
2.Gu, Ho, ES, Ni. Bolsa grande de cuerda de pita, tejida en forma de red espesa, que utilizan los campesinos para llevar agua y alimentos. (matata).
II.1.m. Gu, ES. Testículos.
2.Gu, Ho. Piel en forma de bolsa que recubre los testículos de un hombre o animal macho.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE