media.
I.1.f. ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Calcetín, prenda que cubre el pie y llega hasta la pantorrilla.
a. ǁ ~ agua.
i. f. PR, Bo, Py, Ur. mediagua, techo de una sola vertiente.
ii. PR, Bo, Py, Ur. mediagua, edificio con el techo de una sola vertiente.
b. ǁ ~ cubana. f. Pe. Calcetín femenino de vestir que cubre poco más arriba del tobillo.
c. ǁ ~ larga. f. Pe, Bo, Py; Ur, obsol. Calcetín que cubre el pie y la pierna hasta la rodilla.
d. ǁ ~ ~.
i. f. Co:C. Prenda de vestir que cubre el pie y la pierna hasta la rodilla.
ii. m. Gu. Trabajo rápido para salir del paso.
e. ǁ ~ pantalón.
i. f. Co, Ec, Bo, Ur. Prenda femenina que cubre y ciñe el cuerpo desde la cintura hasta los pies.
ii. Ve, Ch. Prenda femenina que cubre el pie y la pierna hasta la rodilla como un calcetín largo.
f. ǁ ~ para hombre. f. Co, Py, Ur. Calcetín.
g. ǁ ~ tobillera. f. Cu, Co, Ve, Ec, Py, Ur. Calcetín que cubre hasta el tobillo.
h. ǁ ~s calzón. f. pl. Ni, Bo:O. Prenda de vestir femenina, de nailon, lana u otro material, que se ajusta al cuerpo y lo cubre desde la cintura hasta los pies.
i. ǁ ~s largas. f. pl. Co, Bo. Prendas femeninas de seda, nailon u otro material, que cubren el pie y la pierna hasta el muslo. medias veladas.
j. ǁ ~s nailon.
i. f. pl. PR, Ec, Pe. pantimedias.
ii. Bo. Prenda interior femenina de un hilo sintético muy fino, que cubre el pie y la mayor parte de la pierna hasta el muslo.
k. ǁ ~s tobilleras. f. pl. Ni, Co. Prenda de vestir que cubre el tobillo y parte de la pierna sin llegar a la rodilla.
l. ǁ ~s veladas. Co. medias largas.
caerse las ~s; casar ~s; chuparse las ~s; hacer la ~; hacer ~; hacer una ~; jalarse las ~s.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE