niño.
	I.	1.	m. Cu. Pene. pop + cult → espon.
	■
		a. ǁ	~ bonito. m. Ec, Bo:O,S. Dedo meñique.
		b. ǁ	~ de los cordones. m. ES. Último hijo.
		c. ǁ	~ de los listones. ES. niño de los cordones.
		d. ǁ	~ dormido. Gu. talconete, lagartija.
		e. ǁ	~ envuelto.
			i.	m. Mx. Pastel enrollado en forma de cilindro, relleno de crema pastelera y mermelada y recubierto de azúcar glas.
			ii.	Ec, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Comida elaborada con carne picada envuelta en una hoja de col, que se cocina a fuego lento.
			iii.	Bo, Ar, Ur. Comida elaborada con una lonja de carne enrollada y rellena de panceta y huevo duro picado, que se cocina a fuego lento.
			iv.	RD, Py. Comida elaborada con una hoja de repollo cocido, rellena de carne picada, arroz y verduras, y servida con una salsa de tomate por encima.
			v.	Ni. Pastel enrollado en forma de cilindro, relleno de carne, chorizo y queso.
			vi.	Pa. Rollo de carne relleno con picadillo de diferentes carnes y vegetales condimentados con especias, que se cocina en salsa de vino tinto, hongos, tomates, cebolla y pimentón verde. pop.
		f. ǁ	~ muerto. Pa. pelo de gato.
		g. ǁ	~ rupá. m. Py, Ar. Arbusto de hasta 3 m de altura, de hojas opuestas, y flores blancas y fragantes; a la infusión de sus hojas se le atribuyen distintas propiedades medicinales. (Verbenaceae; Aloysia spp.). ◆ niño-urupá.
		h. ǁ	~ urupá. Ar. niño-rupá.
	□
		a. ǁ	el ~ Dios. loc. sust. Co. Personaje que trae regalos a los niños en Nochebuena.
		b. ǁ	~ envuelto. Ec. Tontería, adefesio.
	▶	estar como el ~ de Atocha; hacer nacer al Niño.

niño, -a.
	I.	1.	adj. Co:O. Referido a un fruto, que no está aún maduro. pop.
	II.	1.	m. y f. Bo:O. Persona que roba carteras o billeteras. delinc.
	●
		a. ǁ	~
			i.	fórm. Ec, Pe, obsol; rur; Pa, obsol; Ar, p.u. Se usa como tratamiento de respeto que se da a una persona que goza de estimación o relevancia social.
			ii.	Ve:O, Bo; Ch. obsol. Se usa como tratamiento de respeto por una persona de mayor edad y menor rango social a otra de menor edad.
	■
		a. ǁ	~ de brazos. m. y f. Ni, Pa, Cu, Co, Bo, Ch, Ur. Niño que no camina todavía.
		b. ǁ	~ topo. m. y f. Bo:E. Niño indigente que no tiene casa. pop.
	□
		a. ǁ	~ escucha. loc. sust. EU, PR. Persona perteneciente a una organización internacional con diversas ramas en la que se enseña a los niños y jóvenes a explorar la vida en la naturaleza.
		b. ǁ	~ envuelto. loc. sust/adj. EU, Persona abúlica.
	▶	hacer niño.