parte.
I.1.m. CR, Co, Ch. Multa por infracción de las normas de tránsito.
II.1.f. Ho, ES, RD, Bo. Pene. vulg.
2.Ho, ES, Bo. Vulva de animal hembra. vulg.
III.1.f. pl. Ho, Bo; CR, p.u. Repuestos, piezas de repuesto de una máquina o vehículo.
a. ǁ ~ de cortesía. m. Ch. Amonestación policial sin multa ni comunicación oficial por haber cometido una infracción, especialmente de tránsito.
b. ǁ ~ fotográfico. m. Ch. Comunicación policial en la que se expone una infracción de tránsito cometida por alguien y que se acompaña de la fotografía en la que se muestra el momento y lugar en que se produjo.
c. ǁ ~ matrimonial. m. Ec, Pe, Bo:O, Ch. Invitación de boda en la que los padres de los novios notifican el enlace de sus hijos y el lugar y hora de la celebración.
a. ǁ la ~ del sentimiento. loc. sust. Cu. Aspecto más importante de un asunto o una situación.
b. ǁ ~s ocultas. loc. sust. ES, Ur. Órganos genitales. fest.
c. ǁ por ~ baja. loc. adv. Ch. Como mínimo, estimando por lo bajo. pop + cult → espon.
d. ǁ por ~s y cucharadas. loc. adv. Pe. Poco a poco, paso a paso. pop + cult → espon.
e. ǁ salva sea la ~. loc. sust. Ho. Vulva. euf.
mandar a buena ~; mandarse la ~; mandarse las ~s; pasar ~; pasarse por buena ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE