pelea.
a. ǁ ~ armada. Ni, PR. pelea casada.
b. ǁ ~ casada. f. Ni, RD, PR. Pelea de gallos concertada oficialmente para un determinado día. rur.pelea armada.
c. ǁ ~ de fondo. f. PR. Pelea en la que el gallo conserva sus fuerzas para seguir combatiendo. rur.
d. ǁ ~ monga. f. PR. Litigio ganado mediante persuasión diplomática, sin forzar a la parte contraria. pop + cult → espon.
e. ǁ ~ suelta. f. RD, PR. Lidia de gallos no concertada. rur.
f. ǁ ~ tabla. f. PR. Empate de dos contrincantes en una pelea. rur.
a. ǁ ni en ~ de perros. loc. adv. Ec, Pe, Ch, pop + cult → espon; Bo, pop. Nunca.
b. ǁ ~ de tigre con burro amarrado. loc. sust. Co. Desigualdad de condiciones en cualquier situación. pop ^ fest.
a. ǁ la ~ es peleando. fr. prov. Pa, Co. Indica que las cosas deben hacerse con ganas y entusiasmo.
cazar la ~; estar de ~; estar listo para la ~; hacerse el ~ monga.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE