pez.
	I.	1.	m. Mx. juv. Problema. euf.
	■
		a. ǁ	~ caballo. m. Mx. Pez marino, con escamas solo en la parte superior de la segunda aleta dorsal y la anal, cuerpo delgado, fusiforme, de color amarillento con reflejos verdes por arriba, aletas grisáceas, aleta caudal muy bifurcada y una mancha negra en el opérculo; su carne es comestible. (Carangidae; Caranx hippos). ◆ pejecaballo; pez toro.
		b. ǁ	~ de Castilla. f. Ch. Pez, sustancia resinosa, sólida, lustrosa, quebradiza y de color pardo amarillento, que se obtiene echando en agua fría el residuo que deja la trementina al acabar de sacarle el aguarrás.
		c. ǁ	~ diablo. m. Pe. Pez marino, de hasta 46 cm de longitud, cuerpo de color ocre o rojizo, lleno de espinas, cola blanca con barras oscuras y aleta dorsal dotada de espinas venenosas; habita en las rocas. (Scorpaenidae; Scorpaena mystes).
		d. ǁ	~ guitarra. m. Gu. Pez marino de hasta 62 cm de longitud, color grisáceo, cabeza aplanada, con una forma característica de punta de flecha y mucho más ancha que su cola. (Rhinobatidae; Rhinobatos leucorhynchus).
		e. ǁ	~ mosquitero. m. Ch. gambusia.
		f. ǁ	~ mosquito. m. Ec. gambusia.
		g. ǁ	~ rubia. f. Cu. En el beisbol, polvos que se aplica el lanzador en la mano para evitar el sudor.
		h. ǁ	~ sol. m. Ec, Pe. Pez marino de hasta 3 m de longitud, de cuerpo plateado, alto, comprimido y de forma redondeada aunque truncada, sin aleta caudal. (Molidae; Mola mola).
		i. ǁ	~ toro. Mx. pez caballo.
		j. ǁ	~ volador. m. Gu, Ni. Pez marino de hasta 18 cm de longitud, de cuerpo comprimido, hocico picudo y escamas de color anaranjado, aletas alargadas, que se asemejan a las alas de un pájaro. (Exocoetidae; Fodiator acutus).
	▶	coger como ~ en nasa; no creer ni en los peces de colores.