pinche.
I.1.adj. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Co, Ec, Bo, Ur. Referido a persona o cosa, insignificante, pequeña. pop + cult → espon.
2.adj/sust. Mx, Gu, Bo. Referido a persona, despreciable, vil. pop + cult → espon.
3.adj. Mx, Gu, ES. Referido a cosa, de mala calidad o en mal estado. pop + cult → espon.
4.Mx, Gu. Referido a cosa, maldita, que produce disgusto o rechazo. pop ^ desp.
II.1.adj. Mx. Referido a persona, querida, estimada. afec.
2.m-f. Ch. Persona con quien se tiene una relación de coqueteo, basada en el atractivo físico, sin mayor compromiso.
III.1.m. Py, Ar. Alfiler con cabeza gruesa de cristal, metal, nácar u otro material, que se usa para sujetar especialmente prendas, tocados o sombreros. (pincho).
2.RD, PR, Ch. hebilla, pieza de metal.
3.Bo. Pequeña pieza compuesta de un alambre galvanizado doblado por la mitad con un cierre en uno de los extremos al que se une el otro extremo puntiagudo para cerrarlo. pop.
4.PR. En las peleas de gallos, distintivo para identificar a las aves.
IV.1.m. Co:O,SO. afrechero. (Fringillidae; Zonotrichia capensis).
V.1.m-f. Ar, Ur. Empleado que ocupa el puesto más bajo dentro de una jerarquía, generalmente en una empresa o en una oficina. pop + cult → espon ^ desp.
VI.1.adj. ES, Ni, CR. Referido a persona, tacaña, mezquina. pop + cult → espon.
VII.1.m. PR. Tenedor de mango largo usado para servir la comida.
coger un ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE