vale.
I.1.m. Co:N; m-f. Ve, pop + cult → espon. Amigo, compañero.
II.1.sust/adj. RD. Campesino, persona que vive y trabaja en el campo.
a. ǁ mi ~. fórm. Ve. Se usa para dirigirse a un amigo de confianza. pop + cult → espon.
b. ǁ ~. fórm. Co:N. Se usa para dirigirse a un amigo de forma afectuosa.
a. ǁ ~ corrido. Ve. valecito.
b. ǁ ~ viejo. sust/adj. RD. Persona campesina y rústica. desp.
a. ǁ ¡no se ~! loc. interj. ES. Expresa reproche.
b. ǁ ~ en caja. loc. sust. Ch. Embarazo fuera o antes del matrimonio. fest.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE