viaje.
I.1.m. RD; Ve, juv. Cantidad grande de algo. pop + cult → espon.
II.1.m. Cu. Golpe que se da a alguien con la intención de hacerle daño.
III.1.m. Ur. Cosa extraordinaria. pop + cult → espon.
2.Ur. Cosa difícil de realizar. pop + cult → espon.
a. ǁ (de) a ~. loc. adv. Cu. Por completo. pop + cult → espon.
b. ǁ de un solo ~. loc. adv. Ho, ES, Ni, CR, Pa, RD, Ve, Pe, Bo, Ar. De una vez, de un golpe, en un solo acto.
c. ǁ de ~. loc. adv. Ni, CR, Ec. obsol. Por completo. pop + cult → espon.
d. ǁ para todo el ~. loc. adv. Ar:NO. Para siempre. pop + cult → espon.
e. ǁ ~ a la China. loc sust. Pe. Gestión o trámite que se realiza sin éxito.
f. ǁ ~ chino. RD. viaje a la China.
g. ǁ ~ de agua. loc sust. ES. Mujer fácil para realizar el coito.
h. ǁ ~ de arena gruesa. loc sust. Ur. Tarea o asunto muy molesto, desagradable o difícil de hacer. pop + cult → espon.
agarrar ~; dar ~; inventar ~; irse de un ~; parar de un solo ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE