zafado, -a.
I.1.adj. Mx, Gu, ES, Ni, Pa, Co, Pe, Bo; Ch, pop + cult → espon. Referido a persona, que tiene algo perturbada la razón.
2.adj/sust. Gu, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Referido a persona, que no se comporta según lo establecido o de una manera normal. pop + cult → espon.
II.1.adj. Mx, Ho, Ni, CR, Cu, PR, Ec, Pe. Referido a cosa, en especial a una coyuntura, dislocada. pop.
2.Mx, Ho, Ni, PR, Bo. Referido a cosa, que se ha aflojado y desprendido del todo.
3.Cu. Referido a una costura, descosida.
III.1.adj. Ni; adj/sust. CR, PR, Bo, Py, Ur; Cu, pop; Ve, desp. Referido a persona, descarada, atrevida en su conducta o lenguaje. pop + cult → espon.
2.adj. PR, Co, Py. Referido a persona, imprudente, osada.
3.Ho, Ni. Referido a persona, indiscreta, que revela secretos.
ser ~ de las tapas.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE