zona.
I.1.f. Co. obsol. Circunscripción administrativa del Distrito Especial de Bogotá.
II.1.f. Ni. juv. Prostíbulo.
III.1.f. Ni. juv. Cantina, expendio de licor.
IV.1.f. CR. Gran extensión de tierra del litoral atlántico o pacífico costarricense donde las compañías bananeras tienen sus plantaciones.
a. ǁ la ~. f. Pa. Lugar del Canal de Panamá.
b. ǁ ~ de exclusión. f. Ur. Lugar en el cual se prohíbe circular con vehículos o a pie debido a la realización de un evento.
c. ǁ ~ de silencio. f. Cu. Lugar en el que no se captan las señales de radio y televisión.
d. ǁ ~ de tolerancia. f. Mx, Co, Ve, Pe. Zona de ciertas ciudades donde se concentran locales públicos dedicados a la prostitución.
e. ǁ ~ libre. f. Pa, Py. Zona franca.
f. ǁ ~ roja.
i. f. Mx, Ho, Ni, CR, Ve, Ec, Bo, Py, Ar, Ur. Zona de ciertas ciudades donde se concentran locales públicos dedicados a la prostitución.
ii. Ur. Barrio de una ciudad donde existe mayor índice de delincuencia.
g. ǁ ~ rosa. f. Ho, ES, Ni. Barrio, manzana o calle con abundantes locales de diversión.
cantar la ~; hacer ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE