¡pucha! (Sínc. de púchica).
I.1.interj. Ho, CR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Expresa contrariedad, desagrado. euf; pop. (¡a la pucha che!; ¡la pucha!; ¡la gran pucha!; ¡por la pucha; ¡pucha digo!; ¡puchas).
2.Pe, Bo, Ar. Expresa admiración. pop + cult → espon.
a. ǁ ¡a la ~ che! loc. interj. Bo, Ur. ¡pucha! euf; pop + cult → espon.
b. ǁ ¡la gran ~! loc. interj. Ch, Ar, Ur. ¡pucha! euf; pop.
c. ǁ ¡la ~! loc. interj. Bo, Ch, Py, Ar, Ur. ¡pucha! euf; pop + cult → espon.
d. ǁ ¡por la ~! loc. interj. Ch. ¡pucha!, expresa contrariedad. euf; pop + cult → espon.
e. ǁ ¡~ digo! loc. interj. Py, Ar, Ur. ¡pucha! euf; pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE