Carlos Martini fue elegido miembro de número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española el 26 de diciembre de 2024 para ocupar la plaza vacante tras el fallecimiento de María Isabel Barreto. Ingresó en la corporación el 30 de septiembre de 2025 con el discurso El oficio de leer.

Periodista, sociólogo y escritor, entre sus obras destacan los títulos Dónde estará mi primavera (2009), Domingos contigo: pasiones y nostalgias (2009), Tarde de abril (2012) y Aquella noche de octubre (2024), escrita junto a su hermana Ana Martini.