San Salvador, 1954

Tomó posesión de su plaza como académico de número (sillón A) el 28 de noviembre de 2013. Le respondió, en nombre de la Academia Salvadoreña de la Lengua, el académico Carlos Ernesto Mendoza Carrillo.

Desde el 22 de abril de 2021 es prosecretario de la corporación. 

Germán Cáceres realizó estudios musicales de armonía, contrapunto y formas musicales, oboe y dirección de orquesta. En 1977, se graduó en la Escuela Juilliard de Nueva York. Obtuvo el doctorado en Artes Musicales en la Universidad de Cincinnati, Estados Unidos, en 1989.

Actualmente, dirige la Orquesta Sinfónica de El Salvador y es frecuentemente invitado a dirigir orquestas en distintas partes del mundo.

En su faceta como compositor es ampliamente conocido, y ha presentado sus obras en diversos festivales y escenarios.