bombero.
I.1.m. Ec. Calificación deficiente, obtenida en un deber o examen escolar. pop + cult → espon ^ fest.
II.1.m. Ho. Raza de gallo de pelea de color rojizo.
a. ǁ ~ loco. loc. sust. Ch. Terrorista especializado en poner artefactos explosivos. pop + cult → espon.
a. ǁ entre ~s no se pisan las mangueras. fr. prov. Mx, Ho, Ar. Indica que dos personas del mismo oficio o con los mismos intereses no se perjudican entre sí.
bombero, -a.
I.1.m. y f. Ho, Ni, Cu, RD, Co, Ve, Ch. Empleado de una bomba de gasolina o gasolinera.
II.1.adj/sust. Bo, Py, Ar. Referido al árbitro de un evento deportivo, que perjudica intencionalmente a uno de los equipos o competidores participantes. pop + cult → espon ^ desp.
III.1.m. y f. Bo. Persona que toca el bombo en una banda de música. pop + cult → espon.
2. m. y f. PR. Persona que toca y baila la bomba.
IV.1.sust/adj. ES. Delator.
2.ES. Espía.
jugar a los ~s.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE