carpa.
I. (Del quech. karpa, toldo, enramada).
1.f. Mx, Pa, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Tienda de campaña.
2.Pa, Pe, Ch, Py, Ar, Ur. Tienda de campaña para la playa.
3.Ni, Co, Bo, Ch, Py. Cubierta de lona o tela que sirve para cubrir un vehículo.
4.Ho, Ni, Pa, Bo, Ch, Py. Lona o tela que sirve para proteger un lugar pequeño o un objeto de la lluvia, sol o viento.
5.Pe. Bulto formado en el pantalón causado por el pene erecto.
6.Ho, ES, Ni, PR. Tenderete ambulante para venta callejera.
7.Ni; Ho. rur. Enramada en un descampado.
8.PR. Venta de mercancía rebajada que se lleva a cabo en una carpa.
II.1.f. ES. Astucia.
III.1.f. Ho. Comida. pop.
a. ǁ venta de ~. f. Ho. Venta de mercadería rebajada en una carpa.
andar como ~ de circo; estar como ~ de circo; levantar ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE