chavo. (Afér. de ochavo, antigua moneda española).
I.1.m. pl. Cu, RD, PR. Dinero, moneda corriente. pop + cult → espon.
a. ǁ ~ de azada. m. PR. Azada pequeña muy gastada por el uso. rur.
a. ǁ a ~.
i. loc. adv. PR. En abundancia. pop + cult → espon.
ii. PR. De manera perfecta. pop + cult → espon.
b. ǁ a dos por ~. loc. adv. PR. Muy barato. pop + cult → espon.
c. ǁ a un ~ de pan. loc. adv. PR. Cerca.
d. ǁ ~ banda. loc. sust. Mx. Joven con escasos recursos que forma parte de un grupo generalmente relacionado con el vandalismo y las drogas.
e. ǁ ~ fresa. loc. sust. Mx. Joven que, en ambientes informales, se muestra comedido y educado.
chavo, -a.
I.1.m. y f. Mx, Gu, Ho, Ni. Persona joven que viste y actúa según la moda.
2.Mx, Bo. Muchacho, niño que aún no es adolescente.
II.1.m. y f. Mx, Ho, Ni. Novio o novia, persona que mantiene relaciones amorosas.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE