chile. (Del nahua chilli).
	I.	1.	Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR. ají, planta.
		2.	Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR. ají, fruto.
		3.	m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. Salsa picante elaborada con alguna de las variedades de chile picante, sal, agua y especias.
	II.	1.	m. Mx, Gu, ES. metáf. Pene. euf.
	III.	1.	m. Ni, CR. Narración o cuento breves que se dicen para causar risa.
		2.	ES. Agudeza o sentido satírico de un chiste.
	IV.	1.	m. Gu. Embuste, engaño.
	V.	1.	m. CR. Experiencia o suceso desagradable. pop.
	■
		a. ǁ	~ ancho. m. Mx, Ni. Variedad de chile.
		b. ǁ	~ bravo. m. Mx, Ho, ES. Variedad de chile.
		c. ǁ	~ chilaca. m. Mx. Variedad de chile.
		d. ǁ	~ chipotle. Mx, Ni. ◆ chipotle.
		e. ǁ	~ de perro. m. Ho. Planta herbácea de flores verdes o blancas; se usa como cataplasma para aliviar varias dolencias. (Polygonaceae; Polygonum hydropiperoides).
		f. ǁ	~ dulce. m. Gu, Ho, ES, CR. Variedad de chile.
		g. ǁ	~ guajillo. m. Mx. Variedad de chile.
		h. ǁ	~ habanero. m. Mx. Variedad de chile. ◆ habanero.
		i. ǁ	~ jalapeño. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. jalapeño, fruto.
		j. ǁ	~ morrón. m. Ho, ES, Ni. Variedad de chile.
		k. ǁ	~ mulato. m. Mx. Variedad de chile poblano seco.
		l. ǁ	~ pasilla. m. Mx. Variedad de chile seco. ◆ pasilla.
		m. ǁ	~ petenero. m. Ho. Variedad de chile.
		n. ǁ	~ picante.
			i.	m. Gu, Ho, ES. Salsa picante elaborada a base de chile, sal, agua y especias.
			ii.	Gu, Ho. chiltepe, planta.
			iii.	CR. ají, planta.
			iv.	CR. ají, fruto.
		ñ. ǁ	~ pimiento. m. Mx, Gu, Ni. Variedad de chile.
		o. ǁ	~ piquín. m. Mx. Variedad de chile.
		p. ǁ	~ poblano. m. Mx, Ni. Variedad de chile.
		q. ǁ	~ relleno. m. Gu, Ho, ES, CR. Comida hecha con chile verde sin semillas, relleno con carne picada o chorizo molido, huevo batido, cebolla, sal y especias y cocido al horno.
		r. ǁ	~ serrano. m. Mx. Variedad de chile.
		s. ǁ	~ tabasco. m. Ho, ES, Ni. Salsa de chile muy picante.
		t. ǁ	~ verde. m. Mx, Gu, Ho, ES. Variedad de chile.
	□
		a. ǁ	a medios ~s.
			i.	loc. adj. Mx. Referido a algo, que está a medio hacer. pop + cult → espon.
			ii.	Mx. Referido a persona, semidormida. pop + cult → espon.
			iii.	Mx. Referido a persona, medio borracha. pop + cult → espon.
		b. ǁ	al ~.
			i.	loc. adv. Gu, ES. Rápidamente. pop + cult → espon.
			ii.	CR. juv. De veras, de verdad.
		c. ǁ	~ rojo. loc. sust. CR. Narración o cuento breves de tema sexual, que se dice para causar risa.
		d. ǁ	de ~, de dulce y de manteca. loc. adj. Mx. De todo tipo, muy variado.
	◪
		a. ǁ	peor es ~ y agua lejos. fr. prov. Mx. Indica una actitud de conformidad ante una situación desfavorable o que resulta menos satisfactoria de lo que se esperaba.
	▶	dar ~; echar ~; echarse el ~; estar a medios ~s; estar hecho un ~; hablar al puro ~; hacer ~ con el culo; parecer ~ relleno; torear un ~.