dios, -sa.
a. ǁ Dios guarde. fórm. Gu, Ho, Ni, CR, Pa, RD, Ve. Se usa para desear que no ocurra algo. pop. Dios guardísimo.
b. ǁ Dios guardísimo. CR. Dios guarde.
c. ǁ Dios libre. fórm. Ho, CR, Pa, RD, PR, Ve. Se usa para desear que no ocurra algo.
d. ǁ Dios primero. fórm. Ho, Ni, CR, Pa, RD. Se usa para desear que ocurra algo. pop + cult → espon. (primero Dios).
e. ǁ Dios te bendiga. fórm. Ho, Ni, Ve. Se usa para expresar afecto al despedir a un familiar joven. pop + cult → espon.
f. ǁ ni quiera Dios. fórm. Ho, Ni, CR, Pa, RD, Co. Se usa para desear que no ocurra algo.
g. ǁ primero Dios. Mx, Gu, Ho, Ni, CR, Pa, RD. Dios primero.
a. ǁ ¡a Dios que reparta suerte! loc. interj. PR. Expresa el deseo de que sea Dios quien disponga.
b. ǁ a la buena de Dios. Cu. Como Dios pintó a Perico.
c. ǁ como Dios pintó a Perico. loc. adv. Cu. Descuidadamente. a la buena de Dios.
d. ǁ ¡de por Dios! loc. interj. RD, Co. Expresa sorpresa, asombro o enfado.
e. ǁ la diosa blanca. loc. sust. Bo, Ch. Cocaína. drog.
creer que tiene a Dios cogido por el rabo; estar bien con Dios y con el diablo; quedar bien con Dios y con el diablo; tener a Dios agarrado por la chiva; tener a Dios cogido por el rabo; tener a Dios cogido por la cota; tener un dios aparte; tocar a Dios con las manos sucias.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE