empanada.
I.1.f. Ho, Es, Ni, CR, Cu, RD, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Py, Ar, Ur. Pastel pequeño, aplastado, que se hace doblando la masa sobre sí misma para cubrir con ella el relleno de carne molida o de otro alimento.
2.RD, PR. Pastel de harina de yuca que, relleno con carne de res, cerdo o cangrejo, se cuece en el horno envuelto en hoja de plátano.
3.Bo:C. Masa en forma de media luna grande y esponjosa, que se fríe en aceite y se espolvorea con azú-car; se sirve, generalmente, acompañando al api.
4.PR. Filete de carne empanado.
II.1.f. Ch, Ar:NO. Paquete que contiene una ración de 10 g aproximadamente de droga, especialmente marihuana o cocaína. drog.
III.1.f. ES, Ni, CR. Vulva. vulg; pop + cult → espon.
IV.1.f. Ch. Cadete de una escuela militar o de un cuerpo armado. pop + cult → espon ^ fest.
V.1.f. Ch. p.u. Petardo de forma plana y triangular envuelto en papel de colores.
a. ǁ ~ blanqueada. f. Bo:S. Pastel en forma de media luna, cocido al horno y relleno de dulce de lacayote o zapallo.
b. ǁ ~ de caldo. Bo:E. empanada salteña.
c. ǁ ~ de morocho. f. Ec. Masa de harina de maíz rellena con condumio de carne y ciertas verduras y frita.
d. ǁ ~ de vigilia. f. Mx, Py, Ar, Ur. Empanada cuyo relleno no tiene carne.
e. ǁ ~ salteña. f. Bo, Ar. Masa en forma de media luna, cocida al horno y rellena de carne, papa, ají y otros ingredientes. empanada de caldo.
a. ǁ como ~. loc. adv. Ch. De manera desfigurada o hinchada.
hacer ~s; salir con la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE