| fregada. | ||||
| I. | 1. | f. Ho, ES, Ni. Inconveniente grave. | ||
| 2. | Ho, Ni. Mala acción. | |||
| II. | 1. | f. RD, Ec. Limpia realizada mediante frotación o masaje en la parte enferma. pop + cult → espon. | ||
| III. | 1. | f. Cu. Regaño, reprimenda. pop. | ||
| ■ | ||||
| a. ǁ | a la ~. loc. adv. Mx. Al infierno. | |||
| b. ǁ | como la ~. loc. adj. Mx. Referido a persona, maliciosa por hacer lo contrario de lo que debería. pop. | |||
| c. ǁ | de la ~. | |||
| i. | loc. adv/adj. Mx. Muy mal. pop + cult → espon. | |||
| ii. | loc. adj/adv. Mx. Referido a cosa, que no se logra, ejecuta o entiende sin mucho trabajo. pop + cult → espon. | |||
| d. ǁ | hasta la ~. loc. adv. Mx. Muy lejos. pop + cult → espon. | |||
| ◪ | ||||
| a. ǁ | y la ~. fr. prov. Mx. Indica que se suspende una enumeración y se enfatiza el carácter excesivo, reiterativo o de sobra conocido de lo que se relata. pop + cult → espon. | |||
| ▶ | irse a la ~; mandar a la ~; ¡me lleva la ~! | |||
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados