golpe.
I.1.m. Mx, Gu, Ho, Ni, CR, Ec. Calada que se da a un cigarro o cigarrillo.
2.Ve. Trago de una bebida alcohólica.
II.1.m. Ho, Ni, Ve; Co, pop. Cada una de las tres comidas principales del día.
III.1.m. Ve. Joropo de ritmo rápido.
IV.1.m. Ch. Juego de cartas en el que cada jugador deja boca arriba sobre la mesa las cartas, a la vez que canta el número de las mismas; si se equivoca, se lleva todas las que hay sobre la mesa; gana quien primero se deshace de todos sus naipes.
V.1.m. Py, Ur. Mujer que accede con facilidad a un encuentro amoroso circunstancial. pop + cult → espon ^ desp.
2.Ur. Encuentro amoroso. pop + cult → espon.
VI.1.m. Ho. Cantidad de semillas de maíz o frijol que se siembran en cada hoyo. rur.
VII.1.m. PR. En las actividades marítimas, marejada.
a. ǁ ¿cuánto es el ~? fórm. Pa, Ve. Se usa para preguntar por el precio de algo.
b. ǁ el ~ avisa. fórm. CR, Ec. Se usa, en son de broma, para indicarle a alguien que está moviendo algo, que continúe con la acción hasta que un obstáculo lo detenga.
a. ǁ ~ de agallón. m. PR. En las peleas de gallos, golpe dado junto al oído.
b. ǁ ~ de aire.
i. m. Ar, Ur. Tortícolis.
ii. Cu, PR. En las peleas de gallos, puntazo lanzado por debajo del cuerpo del gallo.
c. ǁ ~ de candado. m. PR. En las peleas de gallos, golpe dado al gallo contrincante cerca de los maxilares, lo que le impide usar el pico con eficiencia.
d. ǁ ~ de canillera. m. PR. En las peleas de gallos, golpe que da el gallo a su contrincante en una pata.
e. ǁ ~ de cuerda. m. PR. En las peleas de gallos, fuerte espolazo en el tendón del cuello, lo que inhabilita para seguir peleando.
f. ǁ ~ de estebanía. m. RD. En las peleas de gallos, golpe, dado con la espoleta, con que un gallo deja ciego a otro.
g. ǁ ~ de hoya. m. PR. En las peleas de gallos, golpe que causa una herida sangrienta grave en la parte carnosa del final del cuello.hombriguera; picada de hoya.
h. ǁ ~ de oído. m. PR. En las peleas de gallos, golpe de espuela que da el gallo en el oído de su contrincante.
i. ǁ ~ de suegra. Cu. golpe de viuda. pop.
j. ǁ ~ de tijera. m. PR. En las peleas de gallos, golpe dado entre las dos alas del gallo oponente.
k. ǁ ~ de vaca. m. RD. En las peleas de gallos, golpe que un gallo da a otro encima de las clavículas.
l. ǁ ~ de viuda. m. Ec. Golpe en el codo que produce un dolor parecido al de una descarga eléctrica, pero que pasa rápidamente.
m. ǁ los tres ~s diarios. m. pl. Pa, Ve. Las tres comidas principales que se hacen al día.
a. ǁ a ~ de. loc. adv. Ve, Pe. Alrededor de una hora determinada.
b. ǁ a ~ de calcetín. loc. adv. Mx, Ho, ES, Ni. Andando. pop.
c. ǁ de ~. loc. adv. Co:C. Posiblemente. pop.
d. ǁ ~ a la cátedra. loc. sust. Ch. Hecho beneficioso que rompe los esquemas tradicionales del marco en que ocurre.
e. ǁ ~ de agua. loc. sust. Ve. Aguacero.
f. ǁ ~ de ala. loc. sust. Gu, Ho, Ni, Pa, Cu, Co, Ve, Ec. Olor desagradable de axilas. pop + cult → espon ^ fest.
g. ǁ ~ de furca. loc. sust. Ar. Inmovilización que se hace a una persona sujetándola por el cuello desde atrás.
h. ǁ ~ de tablilla. loc. sust. Pa. Hurto menor.
i. ǁ ~ vitamínico.
i. loc. sust. Ch. Dosis única de diversas vitaminas concentradas.
ii. Ch. Aportación de fuerza, energía o ánimo a algo o alguien para que continúe con aquello que está realizando. pop + cult → espon.
a. ǁ el ~ avisa.
i. fr. prov. Mx. Indica que un coche fue estacionado con un golpe contra la acera o contra un muro. pop + cult → espon.
ii. Ni, Co, Bo, Ch. Indica advertencia para que se haga con cuidado una cosa. pop.
botar el ~; cagarse de un ~; coger el ~; dar el ~; dar el ~ al puro; dar los tres ~s; guindarse a ~s; hacer el ~; hacer ~; irse a los ~s.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE