mear(se).
a. ǁ ~ dulce. loc. verb. Cu. Empezar un adolescente a tener orgasmos. tabú; pop + cult → espon.
b. ǁ ~ fuera de la escupidera.
i. loc. verb. Mx, Gu, Ho, Ni, Ur. Equivocarse o salirse del tema que se trata. vulg.
ii. Mx, Ur. Obrar de forma incorrecta, particularmente infringiendo una norma. vulg.
c. ǁ ~ fuera del guacal. loc. verb. Mx, Gu, Ho, Ni. Equivocarse o salirse del tema que se trata. vulg.
d. ǁ ~ fuera del orinal. loc. verb. Cu. Equivocarse o salirse del tema que se trata. vulg.
e. ǁ ~ fuera del perol. loc. verb. Ve. Equivocarse o salirse del tema que se trata. vulg.
f. ǁ ~ fuera del tarro.
i. loc. verb. Py, Ar, Ur. Equivocarse o salirse del tema que se trata. vulg.
ii. Py, Ar, Ur. Obrar de forma incorrecta, particularmente infringiendo una norma. vulg.
g. ǁ ~se fuera del tíbor. loc. verb. Cu. Cometer alguien una indiscreción.
h. ǁ ~se por. loc. verb. PR. Admirar o estar enamorado de alguien. vulg.
a. ǁ el que más mea. loc. sust. Cu, Ve. Persona, especialmente un hombre, de mucho poder o influencia. vulg.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE